<?php

return [
    'activate_account_notification_body' => 'Du erhältst dieses E-Mail, weil wir für dein Konto eine Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts erhalten haben.',
    'activate_account_notification_subject' => 'Aktiviere deinen Account',
    'addon_has_more_releases_beyond_license_body' => 'Du kannst aktualisieren, musst aber ein Upgrade durchführen oder eine neue Lizenz erwerben.',
    'addon_has_more_releases_beyond_license_heading' => 'Dieses Addon hat weitere Versionen, die dein Lizenzlimit überschreiten.',
    'addon_install_command' => 'Führe zum Installieren dieses Addons den folgenden Befehl aus',
    'addon_list_loading_error' => 'Beim Laden der Addons ist ein Fehler aufgetreten. Versuch es später noch einmal.',
    'addon_uninstall_command' => 'Führe zum Deinstallieren dieses Addons den folgenden Befehl aus',
    'asset_container_allow_uploads_instructions' => 'Ist diese Option aktiviert, können Benutzer:innen Dateien in diesen Container hochladen.',
    'asset_container_blueprint_instructions' => 'Blueprints enthalten zusätzliche benutzerdefinierte Felder, die beim Bearbeiten der Dateien verfügbar sind.',
    'asset_container_create_folder_instructions' => 'Ist diese Option aktiviert, können Benutzer:innen Ordner in diesem Container erstellen.',
    'asset_container_disk_instructions' => 'Dateisystem-Laufwerke legen fest, wo Dateien gespeichert werden sollen – entweder lokal oder an einem entfernten Ort wie Amazon S3. Sie können in `config/filesystems.php` konfiguriert werden.',
    'asset_container_handle_instructions' => 'Damit wird im Frontend auf diesen Container verwiesen. Dies kann später nicht ohne Weiteres geändert werden.',
    'asset_container_intro' => 'Mediendateien und Dokumente befinden sich in Ordnern auf dem Server oder anderen Speicherdiensten. Jeder dieser Speicherorte wird als Container bezeichnet.',
    'asset_container_move_instructions' => 'Ist diese Option aktiviert, können Benutzer:innen Dateien innerhalb diesem Container verschieben.',
    'asset_container_quick_download_instructions' => 'Ist diese Option aktiviert, wird im Dateimanager ein Button zum Downloaden hinzugefügt.',
    'asset_container_rename_instructions' => 'Ist diese Option aktiviert, können Benutzer:innen Dateien in diesem Container umbenennen.',
    'asset_container_source_preset_instructions' => 'Hochgeladene Bilder werden mit dieser Voreinstellung dauerhaft bearbeitet.',
    'asset_container_title_instructions' => 'Gewöhnlich ein Substantiv im Plural, wie z.B. Bilder oder Dokumente.',
    'asset_container_validation_rules_instructions' => 'Diese Regeln werden auf hochgeladene Dateien angewendet.',
    'asset_container_warm_intelligent_instructions' => 'Geeignete Voreinstellungen beim Hochladen generieren.',
    'asset_container_warm_presets_instructions' => 'Gibt an, welche Voreinstellungen beim Hochladen generiert werden sollen.',
    'asset_folders_directory_instructions' => 'Wir empfehlen Leer- und Sonderzeichen zu vermeiden, damit die URLs korrekt bleiben.',
    'asset_replace_confirmation' => 'Verweise auf diese Datei werden mit der unten ausgewählten Datei ersetzt.',
    'asset_reupload_confirmation' => 'Bist du sicher, dass du diese Datei erneut hochladen möchtest?',
    'asset_reupload_warning' => 'Es könnte zu Problemen mit dem Caching auf Browser- oder Serverebene kommen. Du kannst die Datei stattdessen auch ersetzen.',
    'blueprints_hidden_instructions' => 'Blendet den Blueprint bei den «Erstellen»-Buttons im CP aus.',
    'blueprints_intro' => 'Blueprints definieren und organisieren Felder, mit denen die Inhaltsmodelle von Sammlungen, Formularen und anderen Datentypen erstellt werden.',
    'blueprints_title_instructions' => 'Gewöhnlich ein einzelnes Substantiv, wie z.B. Artikel oder Produkt.',
    'cache_utility_application_cache_description' => 'Laravels gemeinsamer Cache, der von Statamic, Addons und Composer-Paketen verwendet wird.',
    'cache_utility_description' => 'Zeige und verwalte wichtige Informationen über die verschiedenen Caching-Layers von Statamic.',
    'cache_utility_image_cache_description' => 'Der Bildercache speichert die Kopien aller transformierten und skalierten Bilder ab.',
    'cache_utility_stache_description' => 'Der Stache ist der Inhaltsspeicher von Statamic, welcher ähnlich wie eine Datenbank funktioniert. Er wird automatisch aus den Inhalten generiert.',
    'cache_utility_static_cache_description' => 'Statische Seiten werden komplett von Statamic umgangen und für die maximale Geschwindigkeit direkt vom Server bereitgestellt.',
    'choose_entry_localization_deletion_behavior' => 'Welche Aktion soll auf die lokalisierten Einträge angewendet werden?',
    'collection_configure_date_behavior_private' => 'Privat – Einträge versteckt, URLs 404',
    'collection_configure_date_behavior_public' => 'Öffentlich – Immer sichtbar',
    'collection_configure_date_behavior_unlisted' => 'Nicht aufgelistet – Einträge versteckt, URLs sichtbar',
    'collection_configure_dated_instructions' => 'Erscheinungsdaten können zum Planen und Ablaufen von Einträgen verwendet werden.',
    'collection_configure_handle_instructions' => 'Damit wird im Frontend auf diese Sammlung verwiesen. Dies kann später nicht ohne Weiteres geändert werden.',
    'collection_configure_intro' => 'Sammlungen sind Container, in denen Einträge wie Artikel, Blogbeiträge, Produkte, Ereignisse oder andere Inhaltstypen gespeichert werden können.',
    'collection_configure_layout_instructions' => 'Standardlayout dieser Sammlung festlegen. Einträge können diese Einstellung mit einem `template`-Feld namens `layout` überschreiben. Diese Einstellung zu ändern ist jedoch unüblich.',
    'collection_configure_origin_behavior_instructions' => 'Welche Website soll bei der Lokalisierung eines Eintrags als Quelle dienen?',
    'collection_configure_origin_behavior_option_active' => 'Die aktive Website des bearbeiteten Eintrags verwenden',
    'collection_configure_origin_behavior_option_root' => 'Die Website verwenden, in welcher der Eintrag ursprünglich erstellt wurde',
    'collection_configure_origin_behavior_option_select' => 'Die Benutzer:in kann die Quelle auswählen',
    'collection_configure_propagate_instructions' => 'Neue Einträge werden automatisch an alle eingerichteten Websites verbreitet.',
    'collection_configure_require_slugs_instructions' => 'Gibt an, ob die Einträge Slugs haben müssen.',
    'collection_configure_template_instructions' => 'Standardvorlage dieser Sammlung festlegen. Einträge können diese Einstellung mit einem `template`-Feld überschreiben.',
    'collection_configure_title_format_instructions' => 'Stelle dies ein, damit die Einträge in dieser Sammlung ihre Titel automatisch generieren. Erfahre mehr in der [Dokumentation](https://statamic.dev/collections#titles).',
    'collection_configure_title_instructions' => 'Wir empfehlen ein Substantiv im Plural, wie z.B. Artikel oder Produkte.',
    'collection_next_steps_blueprints_description' => 'Verwalte die für diese Sammlung verfügbaren Blueprints und Felder.',
    'collection_next_steps_configure_description' => 'Konfiguriere URLs und Routen, definiere Blueprints, das Datumsverhalten, die Reihenfolge und andere Optionen.',
    'collection_next_steps_create_entry_description' => 'Erstelle den ersten Eintrag oder mach eine Handvoll Platzhaltereinträge – es liegt ganz an dir.',
    'collection_next_steps_scaffold_description' => 'Erstelle anhand des Namens der Sammlung rasch Index- und Detailansichten.',
    'collection_revisions_instructions' => 'Revisionen für diese Sammlung aktivieren.',
    'collection_scaffold_instructions' => 'Wähle aus, welche leeren Ansichten erstellt werden sollen. Bereits vorhandene Dateien werden nicht überschrieben.',
    'collections_blueprint_instructions' => 'Einträge in dieser Sammlung können jeden dieser Blueprints verwenden.',
    'collections_default_publish_state_instructions' => 'Beim Erstellen neuer Einträge in dieser Sammlung wird der Schalter für die Veröffentlichung standardmässig auf *Veröffentlicht* und nicht auf *Entwurf* gestellt.',
    'collections_future_date_behavior_instructions' => 'Wie sollen sich in der Zukunft liegende Einträge verhalten?',
    'collections_links_instructions' => 'Einträge in dieser Sammlung können Links (Weiterleitungen) zu anderen Einträgen oder URL-Adressen enthalten.',
    'collections_mount_instructions' => 'Eintrag auswählen, auf dem diese Sammlung gemountet werden soll. Erfahre mehr in der [Dokumentation](https://statamic.dev/collections-and-entries#mounting).',
    'collections_orderable_instructions' => 'Manuelle Reihenfolge per Drag & Drop aktivieren.',
    'collections_past_date_behavior_instructions' => 'Wie sollen sich in der Vergangenheit liegende Einträge verhalten?',
    'collections_preview_target_refresh_instructions' => 'Die Vorschau während der Bearbeitung automatisch aktualisieren. Wird dies deaktiviert, wird postMessage verwendet.',
    'collections_preview_targets_instructions' => 'Die URLs, die in der Live-Vorschau angezeigt werden können. Erfahre mehr in der [Dokumentation](https://statamic.dev/live-preview#preview-targets).',
    'collections_route_instructions' => 'Die Route steuert das URL-Schema der Einträge. Weitere Infos dazu findest du in der [Dokumentation](https://statamic.dev/collections#routing).',
    'collections_sort_direction_instructions' => 'Die voreingestellte Sortierrichtung.',
    'collections_taxonomies_instructions' => 'Einträge in dieser Sammlung mit Taxonomien verknüpfen. Die Felder werden automatisch den Eingabemasken hinzugefügt.',
    'dictionaries_countries_emojis_instructions' => 'Flaggen-Emojis in die Beschriftung aufnehmen oder nicht.',
    'dictionaries_countries_region_instructions' => 'Optional die Länder nach Regionen filtern.',
    'duplicate_action_localizations_confirmation' => 'Bist du sicher, dass du diese Aktion ausführen willst? Die Lokalisierungen werden ebenfalls dupliziert.',
    'duplicate_action_warning_localization' => 'Dieser Eintrag ist eine Lokalisierung. Der Ursprungseintrag wird dupliziert.',
    'duplicate_action_warning_localizations' => 'Ein oder mehrere ausgewählte Einträge sind Lokalisierungen. Es wird stattdessen der Ursprungseintrag dupliziert.',
    'email_utility_configuration_description' => 'Die E-Mail-Einstellungen werden in <code>:path</code> konfiguriert.',
    'email_utility_description' => 'Überprüfe die E-Mail-Konfigurationseinstellungen und versende Test-E-Mails.',
    'entry_origin_instructions' => 'Die neue Lokalisierung erbt die Werte vom Eintrag aus dieser Website.',
    'expect_root_instructions' => 'Die erste Seite im Navigationsbaum als Root oder Startseite behandeln.',
    'field_conditions_always_save_instructions' => 'Feldwert immer speichern, auch wenn das Feld ausgeblendet ist.',
    'field_conditions_field_instructions' => 'Jeder «Handle» kann eingegeben werden. Du bist nicht auf die Optionen in der Auswahlliste beschränkt.',
    'field_conditions_instructions' => 'Wann soll dieses Feld ein- oder ausgeblendet werden?',
    'field_desynced_from_origin' => 'Weicht von der Quelle ab. Klicke zum Synchronisieren und um den ursprünglichen Wert wiederherzustellen.',
    'field_synced_with_origin' => 'Mit der Quelle synchronisiert. Klicke oder bearbeite das Feld, um die Synchronisierung aufzuheben.',
    'field_validation_advanced_instructions' => 'Diesem Feld eine erweiterte Validierung hinzufügen.',
    'field_validation_required_instructions' => 'Steuert, ob dieses Feld erforderlich ist oder nicht.',
    'field_validation_sometimes_instructions' => 'Dieses Feld wird nur validiert, wenn es sichtbar ist oder abgeschickt wird.',
    'fields_blueprints_description' => 'Blueprints definieren die Felder für den inhaltlichen Aufbau von Sammlungen, Taxonomien, Benutzer:innen und Formularen.',
    'fields_default_instructions' => 'Diesen Wert immer dann einfügen, wenn das Feld in einem Veröffentlichungsformular leer ist.',
    'fields_display_instructions' => 'Name des Feldes im Control Panel.',
    'fields_duplicate_instructions' => 'Soll dieses Feld beim Duplizieren des Eintrags berücksichtigt werden?',
    'fields_fieldsets_description' => 'Fieldsets sind einfache, flexible und völlig optionale Gruppen von Feldern, mit deren Hilfe wiederverwendbare, vorkonfigurierte Blöcke organisiert werden können.',
    'fields_handle_instructions' => 'Variable für dieses Feld in Templates.',
    'fields_instructions_instructions' => 'Zusätzliche Anweisungen zur Verfügung stellen, genau wie dieser Text hier. Markdown wird unterstützt.',
    'fields_instructions_position_instructions' => 'Beschreibung über oder unter dem Feld anzeigen.',
    'fields_listable_instructions' => 'Steuert die Darstellung in der Listenansicht.',
    'fields_replicator_preview_instructions' => 'Steuert die Vorschauansicht in Replikator-/Bardsets.',
    'fields_sortable_instructions' => 'Legt fest, ob das Feld in Listenansichten sortierbar sein soll.',
    'fields_visibility_instructions' => 'Steuert die Anzeige des Eingabefelds in Formularen.',
    'fieldset_import_fieldset_instructions' => 'Das zu importierende Fieldset.',
    'fieldset_import_prefix_instructions' => 'Ein Präfix, welches jedem Feld beim Import vorangestellt werden soll (z.B. hero_)',
    'fieldset_intro' => 'Fieldsets sind optionale Ergänzungen zu Blueprints und dienen als wiederverwendbare Partials, die in Blueprints verwendet werden können.',
    'fieldset_link_fields_prefix_instructions' => 'Jedem Feld im verknüpften Fieldset wird dieses Präfix vorangestellt. Nützlich, wenn du die gleichen Felder mehrfach importieren möchtest.',
    'fieldsets_handle_instructions' => 'Damit wird an anderer Stelle auf dieses Fieldset verwiesen. Kann später nicht ohne Weiteres geändert werden.',
    'fieldsets_title_instructions' => 'Beschreibt in der Regel, welche Felder darin enthalten sein werden, wie z.B. Bilderblock oder Metadaten.',
    'filters_view_already_exists' => 'Es existiert bereits eine Ansicht mit diesem Namen. Durch das Erstellen dieser Ansicht wird die vorhandene Ansicht mit diesem Namen überschrieben.',
    'focal_point_instructions' => 'Das Setzen des Fokuspunkts ermöglicht das dynamische Zuschneiden des Fotos auf den Motivschwerpunkt.',
    'focal_point_previews_are_examples' => 'Vorschau Bildausschnitte sind nur Beispiele',
    'forgot_password_enter_email' => 'Bitte gib deine E-Mail-Adresse ein, damit wir dir einen Link zum Zurücksetzen des Passworts zusenden können.',
    'form_configure_blueprint_instructions' => 'Wähle aus den vorhandenen Blueprints aus, oder erstelle einen neuen.',
    'form_configure_email_attachments_instructions' => 'Hochgeladene Dateien werden dieser E-Mail angehängt.',
    'form_configure_email_bcc_instructions' => 'E-Mail-Adresse(n) der BCC-Empfänger:innen - durch Kommas getrennt.',
    'form_configure_email_cc_instructions' => 'E-Mail-Adresse(n) der CC-Empfänger:innen - durch Kommas getrennt.',
    'form_configure_email_from_instructions' => 'Feld leer lassen, um stattdessen die Standardeinstellung der Website zu verwenden',
    'form_configure_email_html_instructions' => 'Darstellung für die HTML-Version dieser E-Mail.',
    'form_configure_email_instructions' => 'Konfiguriere die E-Mails, die beim Eintreffen neuer Antworten gesendet werden sollen.',
    'form_configure_email_markdown_instructions' => 'Rendert die HTML-Version dieser E-Mail mit Markdown.',
    'form_configure_email_reply_to_instructions' => 'Feld leer lassen, um stattdessen die Absenderadresse zu verwenden.',
    'form_configure_email_subject_instructions' => 'Betreffzeile der E-Mail.',
    'form_configure_email_text_instructions' => 'Darstellung für die Textversion dieser E-Mail.',
    'form_configure_email_to_instructions' => 'E-Mail-Adresse(n) der Empfänger:innen - durch Kommas getrennt.',
    'form_configure_handle_instructions' => 'Damit wird im Frontend auf dieses Formular verwiesen. Dies kann später nicht ohne Weiteres geändert werden.',
    'form_configure_honeypot_instructions' => 'Dieser Feldname als *Honeypot* verwenden. Honeypots sind besondere Felder, die zum Vermeiden von Spam-Antworten benutzt werden.',
    'form_configure_intro' => 'Mit Formularen werden Informationen von Besucher:innen gesammelt sowie Events ausgelöst und Benachrichtigungen gesendet, sobald es neue Antworten gibt.',
    'form_configure_mailer_instructions' => 'Mailer für den Versand dieser E-Mail auswählen. Feld leerlassen, um den Standard-Mailer zu verwenden.',
    'form_configure_store_instructions' => 'Das Speichern von Antworten deaktivieren. Events und E-Mail-Benachrichtigungen werden weiterhin gesendet.',
    'form_configure_title_instructions' => 'Gewöhnlich ein Call to Action, wie z.B. Kontakt.',
    'getting_started_widget_blueprints' => 'Blueprints legen die benutzerdefinierten Felder fest, die zum Erstellen und Speichern der Inhalte verwendet werden.',
    'getting_started_widget_collections' => 'Sammlungen enthalten die verschiedenen Inhaltsarten der Website.',
    'getting_started_widget_docs' => 'Die Möglichkeiten von Statamic richtig kennen und verstehen lernen.',
    'getting_started_widget_header' => 'Erste Schritte mit Statamic',
    'getting_started_widget_intro' => 'Wir empfehlen dir beim Aufbau deiner neuen Statamic Website mit diesen Schritten zu beginnen.',
    'getting_started_widget_navigation' => 'Mehrstufige Listen mit Links erstellen, die für die Gestaltung von Navbars, Fuszeilen etc. verwendet werden können.',
    'getting_started_widget_pro' => 'Statamic Pro fügt unlimitierte Benutzerkonten, Rollen, Berechtigungen, Git-Integration, Revisionen, Multisite und mehr hinzu!',
    'git_disabled' => 'Die Statamic Git Integration ist zurzeit deaktiviert.',
    'git_nothing_to_commit' => 'Nichts zu committen, Inhaltspfade sind sauber!',
    'git_utility_description' => 'Von Git getrackte Inhalte verwalten.',
    'global_search_open_using_slash' => 'Starte die globale Suche mit der Taste <kbd>/</kbd>',
    'global_set_config_intro' => 'Globale Sets verwalten Inhalte, die auf der gesamten Website verfügbar sind, wie z.B. Firmendetails, Kontaktinformationen oder Frontend-Einstellungen.',
    'global_set_no_fields_description' => 'Du kannst dem Blueprint Felder hinzufügen oder auch dem Set Variablen händisch hinzufügen.',
    'globals_blueprint_instructions' => 'Legt fest, welche Felder beim Bearbeiten angezeigt werden sollen.',
    'globals_configure_handle_instructions' => 'Damit wird im Frontend auf dieses globale Set verwiesen. Dies kann später nicht ohne Weiteres geändert werden.',
    'globals_configure_intro' => 'Ein globales Set ist eine Gruppe von Variablen, die auf allen Frontend-Seiten verfügbar sind.',
    'globals_configure_title_instructions' => 'Wir empfehlen ein Substantiv, das den Setinhalt wiedergibt, wie z.B. Öffnungszeiten oder Unternehmen.',
    'impersonate_action_confirmation' => 'Du wirst als diese Benutzer:in eingeloggt. Über das «Avatar»-Menü kannst du zu deinem Konto zurückkehren.',
    'licensing_config_cached_warning' => 'Alle Änderungen, die du an deinen .env- oder Konfigurationsdateien vornimmst, werden erst nach dem Löschen des Caches erkannt. Falls hier unerwartete Lizenzierungsergebnisse auftreten, kann dies der Grund dafür sein. Mit dem Befehl <code>php artisan config:cache</code> kannst du den Cache neu generieren.',
    'licensing_error_invalid_domain' => 'Ungültige Domain',
    'licensing_error_invalid_edition' => 'Lizenz ist für :edition Ausgabe',
    'licensing_error_no_domains' => 'Keine Domains definiert',
    'licensing_error_no_site_key' => 'Kein Website-Lizenzschlüssel',
    'licensing_error_outside_license_range' => 'Lizenz gültig für Versionen :start bis :end',
    'licensing_error_unknown_site' => 'Unbekannte Website',
    'licensing_error_unlicensed' => 'Nicht lizenziert',
    'licensing_incorrect_key_format_body' => 'Es sieht so aus, als wäre dein Lizenzschlüssel nicht im richtigen Format. Bitte überprüfe ihn noch einmal. Du findest den Schlüssel in deinem Account auf statamic.com. Er sollte 16 Zeichen lang sein und aus Zahlen und Buchstaben bestehen. Bitte verwende nicht den alten Legacy Lizenzschlüssel. Dieser ist eine UUID.',
    'licensing_incorrect_key_format_heading' => 'Lizenzschlüssel verwendet falsches Format',
    'licensing_production_alert' => 'Diese Website verwendet Statamic Pro und kommerzielle Addons. Bitte erwirb die entsprechenden Lizenzen.',
    'licensing_production_alert_addons' => 'Diese Website verwendet kommerzielle Addons. Bitte erwirb die entsprechenden Lizenzen.',
    'licensing_production_alert_renew_statamic' => 'Die Nutzung dieser Version von Statamic Pro erfordert eine Lizenzverlängerung.',
    'licensing_production_alert_statamic' => 'Diese Website verwendet Statamic Pro. Bitte erwirb eine Lizenz.',
    'licensing_sync_instructions' => 'Die Angaben von statamic.com werden einmal pro Stunde synchronisiert. Erzwinge eine Synchronisierung, um alle vorgenommenen Änderungen anzuzeigen.',
    'licensing_trial_mode_alert' => 'Diese Website verwendet Statamic Pro und kommerzielle Addons. Achte darauf, vor dem Launch die Lizenzen zu kaufen. Danke!',
    'licensing_trial_mode_alert_addons' => 'Diese Website verwendet kommerzielle Addons. Achte darauf, vor dem Launch die Lizenzen zu kaufen. Danke!',
    'licensing_trial_mode_alert_statamic' => 'Diese Website verwendet Statamic Pro. Achte darauf, vor dem Launch eine Lizenz zu kaufen. Danke!',
    'licensing_utility_description' => 'Lizenzdetails anzeigen und auflösen.',
    'max_depth_instructions' => 'Maximale Anzahl von Ebenen festlegen, in denen Seiten verschachtelt werden dürfen. Für eine unbegrenzte Tiefe leer lassen.',
    'max_items_instructions' => 'Maximale Anzahl auswählbarer Einträge festlegen.',
    'navigation_configure_blueprint_instructions' => 'Wähle aus den vorhandenen Blueprints aus, oder erstelle einen neuen.',
    'navigation_configure_collections_instructions' => 'Aus diesen Sammlungen können Einträge verknüpft werden.',
    'navigation_configure_handle_instructions' => 'Damit wird im Frontend auf diese Navigation verwiesen. Dies kann später nicht ohne Weiteres geändert werden.',
    'navigation_configure_intro' => 'Navigationen sind mehrstufige Linklisten, mit denen Navbars, Footers, Sitemaps und andere Formen der Frontend-Navigation erstellt werden können.',
    'navigation_configure_select_across_sites' => 'Erlaubt die Auswahl von Einträgen aus anderen Websites.',
    'navigation_configure_settings_intro' => 'Ermögliche das Verknüpfen mit Sammlungen, lege eine maximale Tiefe und andere Verhaltensweisen fest.',
    'navigation_configure_title_instructions' => 'Wir empfehlen einen Namen, der mit dem Verwendungszweck übereinstimmt, wie z.B. Hauptnavigation oder Footernavigation.',
    'navigation_documentation_instructions' => 'Erfahre mehr über das Erstellen, Konfigurieren und Anzeigen von Navigationen.',
    'navigation_link_to_entry_instructions' => 'Füge einen Link zu einem Eintrag hinzu. Aktiviere das Verknüpfen auf zusätzliche Sammlungen im Konfigurationsbereich.',
    'navigation_link_to_url_instructions' => 'Füge einen Link zu einer beliebigen internen oder externen URL hinzu. Aktiviere das Verknüpfen mit Einträgen im Konfigurationsbereich.',
    'outpost_error_422' => 'Fehler bei der Kommunikation mit statamic.com.',
    'outpost_error_429' => 'Zu viele Anfragen auf statamic.com.',
    'outpost_issue_try_later' => 'Es gab ein Problem bei der Kommunikation mit statamic.com. Bitte versuch es später noch einmal.',
    'outpost_license_key_error' => 'Statamic konnte die bereitgestellte Lizenzschlüsseldatei nicht entschlüsseln. Bitte lade sie erneut von statamic.com herunter.',
    'password_protect_enter_password' => 'Zum Entsperren Passwort eingeben',
    'password_protect_incorrect_password' => 'Falsches Passwort.',
    'password_protect_token_invalid' => 'Ungültiger oder abgelaufener Token.',
    'password_protect_token_missing' => 'Es fehlt ein sicherer Token. Du musst dieses Fenster über die ursprüngliche, geschützte URL öffnen.',
    'phpinfo_utility_description' => 'Überprüfe die PHP-Konfigurationseinstellungen und die installierten Module.',
    'preference_favorites_instructions' => 'Shortcuts, die beim Öffnen der globalen Suchleiste angezeigt werden. Alternativ kannst du die Seite auch besuchen und sie über das Pinsymbol oben zu dieser Liste hinzufügen.',
    'preference_locale_instructions' => 'Bevorzugte Sprache für das Control Panel.',
    'preference_start_page_instructions' => 'Diese Seite soll beim Einloggen ins Control Panel angezeigt werden.',
    'publish_actions_create_revision' => 'Basierend auf der Arbeitskopie wird eine neue Überarbeitung erstellt. Die derzeitige Überarbeitung wird sich nicht ändern.',
    'publish_actions_current_becomes_draft_because_scheduled' => 'Da die aktuelle Überarbeitung veröffentlicht wird und du ein Datum in der Zukunft festgelegt hast, verhält sich die Überarbeitung nach dem Einreichen bis zum gewünschten Datum wie einen Entwurf.',
    'publish_actions_publish' => 'Die Änderungen in der Arbeitskopie werden auf den Eintrag angewendet und dieser wird sofort veröffentlicht.',
    'publish_actions_schedule' => 'Die Änderungen in der Arbeitskopie werden auf den Eintrag angewendet und dieser wird am gewünschten Datum veröffentlicht.',
    'publish_actions_unpublish' => 'Die aktuelle Überarbeitung wird nicht veröffentlicht.',
    'reset_password_notification_body' => 'Du bekommst dieses E-Mail, weil wir für dein Konto eine Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts erhalten haben.',
    'reset_password_notification_no_action' => 'Sollte die Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts nicht von dir stammen, sind keine weiteren Massnahmen erforderlich.',
    'reset_password_notification_subject' => 'Passwort zurücksetzen',
    'role_change_handle_warning' => 'Durch das Ändern des Handle werden Verweise darauf bei Benutzer:innen und Gruppen nicht aktualisiert.',
    'role_handle_instructions' => 'Damit wird im Frontend auf diese Rolle verwiesen. Dies kann später nicht ohne Weiteres geändert werden.',
    'role_intro' => 'Rollen sind Gruppen von Zugriffs- und Aktionsberechtigungen, die Benutzer:innen und Benutzergruppen zugewiesen werden können.',
    'role_title_instructions' => 'Gewöhnlich ein einzelnes Substantiv, wie Autor:in oder Admin.',
    'search_utility_description' => 'Zeige und verwalte wichtige Informationen über die Suchindizes von Statamic.',
    'session_expiry_enter_password' => 'Gib dein Passwort ein, um die Bearbeitung fortsetzen zu können.',
    'session_expiry_logged_out_for_inactivity' => 'Du wurdest abgemeldet, weil du eine Zeit lang nicht mehr aktiv warst.',
    'session_expiry_logging_out_in_seconds' => 'Du bist seit einiger Zeit inaktiv und wirst in :seconds Sekunden abgemeldet. Klicke, um deine Sitzung zu verlängern.',
    'session_expiry_new_window' => 'Wird in einem neuen Fenster geöffnet. Komm zurück, sobald du dich angemeldet hast.',
    'show_slugs_instructions' => 'Soll der Slug in der Listenansicht angezeigt werden?',
    'site_configure_attributes_instructions' => 'Der Konfiguration deiner Website können beliebige Attribute hinzugefügt werden. Auf diese kannst du in deinen Templates zugreifen. [Mehr erfahren](https://statamic.dev/multi-site#additional-attributes).',
    'site_configure_handle_instructions' => 'Ein eindeutiger Verweis auf diese Website. Dieser kann später nicht ohne Weiteres geändert werden.',
    'site_configure_lang_instructions' => 'Mehr über [Sprachen](https://statamic.dev/multi-site#language) erfahren.',
    'site_configure_locale_instructions' => 'Mehr über [Regionen](https://statamic.dev/multi-site#locale) erfahren.',
    'site_configure_name_instructions' => 'Dieser Name wird den Benutzer:innen im gesamten Control Panel angezeigt.',
    'site_configure_url_instructions' => 'Mehr über [Website URLs](https://statamic.dev/multi-site#url) erfahren.',
    'status_expired_with_date' => 'Abgelaufen am :date',
    'status_published_with_date' => 'Veröffentlicht am :date',
    'status_scheduled_with_date' => 'Geplante Veröffentlichung am :date',
    'taxonomies_blueprints_instructions' => 'Begriffe in dieser Taxonomie können jedes dieser Blueprints verwenden.',
    'taxonomies_collections_instructions' => 'Die Sammlungen, in denen diese Taxonomie verwendet wird.',
    'taxonomies_preview_target_refresh_instructions' => 'Die Vorschau während der Bearbeitung automatisch aktualisieren. Wird dies deaktiviert, wird postMessage verwendet.',
    'taxonomies_preview_targets_instructions' => 'Die URLs, die in der Live-Vorschau angezeigt werden können. Erfahre mehr in der [Dokumentation](https://statamic.dev/live-preview#preview-targets).',
    'taxonomy_configure_handle_instructions' => 'Damit wird im Frontend auf diese Taxonomie verwiesen. Dies kann später nicht ohne Weiteres geändert werden.',
    'taxonomy_configure_intro' => 'Eine Taxonomie ist ein System zum Klassifizieren von Daten anhand einer Reihe eindeutiger Merkmale, wie z.B. Kategorien, Tags oder Farben.',
    'taxonomy_configure_layout_instructions' => 'Standardlayout dieser Taxonomie festlegen. Begriffe können diese Einstellung mit einem `layout`-Feld überschreiben.',
    'taxonomy_configure_template_instructions' => 'Standardtemplate dieser Taxonomie festlegen.',
    'taxonomy_configure_term_template_instructions' => 'Standardtemplate dieser Taxonomie festlegen. Begriffe können diese Einstellung mit einem `template`-Feld überschreiben.',
    'taxonomy_configure_title_instructions' => 'Wir empfehlen ein Substantiv im Plural, wie z.B. Kategorien oder Tags.',
    'taxonomy_next_steps_blueprints_description' => 'Verwalte die für diese Taxonomie verfügbaren Blueprints und Felder.',
    'taxonomy_next_steps_configure_description' => 'Konfiguriere Namen, verknüpfe Sammlungen, definiere Blueprints und vieles mehr.',
    'taxonomy_next_steps_create_term_description' => 'Erstelle den ersten Begriff oder mach eine Handvoll Platzhaltereinträge – es liegt ganz an dir.',
    'try_again_in_seconds' => '{0,1} Versuch es jetzt noch einmal.|Versuch es in :count Sekunden noch einmal.',
    'units.B' => ':count B',
    'units.GB' => ':count GB',
    'units.KB' => ':count KB',
    'units.MB' => ':count MB',
    'units.ms' => ':countms',
    'units.s' => ':counts',
    'updater_require_version_command' => 'Führe den folgenden Befehl aus, um eine bestimmte Version anzufordern',
    'updater_update_to_latest_command' => 'Führe den folgenden Befehl aus, um die aktuelle Version zu installieren',
    'uploader_append_timestamp' => 'Zeitstempel anhängen',
    'uploader_choose_new_filename' => 'Neuer Dateiname wählen',
    'uploader_discard_use_existing' => 'Verwerfen und bestehende Datei verwenden',
    'uploader_overwrite_existing' => 'Bestehende Datei überschreiben',
    'user_activation_email_not_sent_error' => 'Das Aktivierungs-E-Mail konnte nicht gesendet werden. Bitte prüfe deine E-Mail-Konfiguration und versuche es erneut.',
    'user_groups_intro' => 'Mit Benutzergruppen kannst du Benutzer:innen organisieren und berechtigungsbasierte Rollen zusammenfassen.',
    'user_groups_role_instructions' => 'Rollen zuweisen, um Benutzer:innen in dieser Gruppe alle ihre entsprechenden Berechtigungen zu erteilen.',
    'user_groups_title_instructions' => 'Gewöhnlich ein Substantiv im Plural, wie z.B. Autor:innen oder Fotograf:innen.',
    'user_wizard_account_created' => 'Das Benutzerkonto wurde erstellt.',
    'user_wizard_intro' => 'Benutzer:innen können Rollen zugewiesen werden, die ihre Berechtigungen, ihren Zugriff und ihre Möglichkeiten im gesamten Control Panel anpassen.',
    'user_wizard_invitation_body' => 'Aktiviere dein neues Statamic-Konto auf :site, um mit der Verwaltung dieser Website zu beginnen. Zu deiner Sicherheit läuft der untenstehende Link nach :expiry Stunde ab. Wende dich danach bitte an die Administrator:in der Website, um ein neues Passwort zu erhalten.|Aktiviere dein neues Statamic-Konto auf :site, um mit der Verwaltung dieser Website zu beginnen. Zu deiner Sicherheit läuft der untenstehende Link nach :expiry Stunden ab. Wende dich danach bitte an die Administrator:in der Website, um ein neues Passwort zu erhalten.',
    'user_wizard_invitation_intro' => 'Sende der neuen Benutzer:in ein Begrüssungsmail mit den Angaben zur Kontoaktivierung.',
    'user_wizard_invitation_share' => 'Kopiere diese Zugangsdaten und gib sie über deinen bevorzugten Weg an <code>:email</code> weiter.',
    'user_wizard_invitation_share_before' => 'Nach dem Erstellen einer Benutzer:in bekommst du alle Angaben, die du <code>:email</code> über deine bevorzugte Weise weitergeben kannst.',
    'user_wizard_invitation_subject' => 'Aktiviere dein neues Statamic-Konto auf :site',
    'user_wizard_roles_groups_intro' => 'Benutzer:innen können Rollen zugewiesen werden, die ihre Berechtigungen, ihren Zugriff und ihre Möglichkeiten im gesamten Control Panel anpassen.',
    'user_wizard_super_admin_instructions' => 'Super-Admins haben die vollständige Kontrolle und den Zugriff auf alles im Control Panel. Erteile diese Rolle mit Verstand.',
    'view_more_count' => ':count weitere anzeigen',
    'width_x_height' => ':width × :height',
];
